DRÁMA- ÉS VERSKORREKTÚRA
költők és drámaírók számára

Biztosan nem szeretné, ha a nagy gonddal megírt művében helyesírási és vesszőhibák nehezítenék a megértést – természetesen a költői nyelvre jellemző szándékos helyesírási szabálytalanságok nem értendők ebbe a kategóriába. A színpadi előadásra szánt és lírai művek sem maradhatnak korrektúrázatlanul, bár igaz, hogy a korrektortól különös körültekintést és gondos odafigyelést követel meg ezek átnézése. Örömmel segítek ebben Önnek, hogy lehetőleg egy hiba se maradjon az írásában, a sajátos kifejezésmód maradéktalan tiszteletben tartásával.
Mit jelent a korrektúrázás, nyelvi lektorálás?
A korrektúra a szerkesztési folyamat utolsó lépése, a végső minőség-ellenőrzés. A korrektúrázást a kézirat szerkesztése után kell elvégezni.
A korrektúrázás során a következőket ellenőrzöm:
-
helyesírás, nyelvhelyesség és helyes központozás
-
következetes írásmód (nagy kezdőbetűk, kurziválás, rövidítések stb.)
-
megfelelő szóhasználat
-
szóismétlések kiküszöbölése és hiányzó szavak pótlása